$40-80/hr Remote Freelance AUDIO
What if your voice could directly shape how AI understands the way real people speak? We're partnering with leading AI research teams to capture authentic, natural human speech — and we need professional voice actors and voice-over artists who speak Mexican Spanish to make it happen.
This is a paid contract role involving a small number of in-person studio recording sessions. You'll bring your voice talent to a professional recording environment and help teach AI systems what genuine, human conversation actually sounds like.
This project does not involve voice cloning.
Record natural, conversational Mexican Spanish speech in a professional studio setting
Participate in both solo single-speaker sessions and dual-speaker dialogue recordings
Deliver realistic, unscripted-sounding speech across a variety of conversational scenarios
Follow light directorial guidance on tone, pacing, and delivery
Bring your authentic voice and natural accent to every session
A professional voice actor or voice-over artist with recording experience
A native or near-native speaker of Mexican Spanish with an authentic regional accent
Currently based in Mexico
Comfortable performing natural, conversational dialogue — not just scripted reads
Reliable, professional, and receptive to direction in a studio environment
Working-level English fluency for communication purposes
Acting or performance background
Prior experience in broadcast, podcasting, or professional studio recording
Comfort with both scripted and improvised conversational delivery
Work alongside leading AI research teams on genuinely meaningful technology
Competitive hourly compensation for a short, defined engagement
Contribute to AI that better understands how real Mexican Spanish speakers communicate
A focused, professional commitment — just 2 to 3 sessions total
Be part of cutting-edge speech AI development that has a lasting real-world impact
...Responsibilities Must live within 50 miles of Blue Ash, OHDry VanHome DailyTouch Freight; unload using rollerMust be OK working nights, weekends, and holidaysMust have a personal vehicle to get to and from workPay: Average $1,600 weeklyStop pay, backhaul pay, unload...
...Westminster Canterbury of Lynchburg, a 5-Star rated Continuing Care Retirement Community in Central VA is seeking a Registered Medication Aide & CNA to join our team! Full-time position available with complete benefits package including Medical, Dental, Vision, Paid Time...
...over-the-top desserts inspired by Hersheys chocolate roots. This position is responsible for assisting servers with the service of food and beverages to guests and maintaining a neat and orderly dining room and the guest service area. As a Part-Time Team Member,...
...Centers, all supported by P3 Partners, is seeking a dedicated Medical Transcriptionist to join our rapidly expanding team. Our organization... ...and other healthcare professionals. Using specialized transcription equipment such as headsets and foot pedals. Editing and...
The Multimedia Coordinator at Arkansas Baptist Children & Family Ministries (ABCFM) is responsible for capturing and producing photography, video, podcast, and other multimedia content that strengthens the organization's brand across Arkansas. This role supports ministry...